Celui qui a le don de m'agacer au plus haut point est "improbable". Terme mis à toutes les sauces il y a deux ans, en léger déclin l'année dernière et qui revient en force depuis quelques temps. En panne de vocabulaire? Peur de laisser un blanc? "Improbable" est là pour vous tirer de ce mauvais pas! Un mot qui ne veut rien dire et qui s'applique à toutes les situations.
Exemple : une robe improbable, un film improbable, une opinion improbable.
Juste après "improbable" se place "énorme". Avant, "énorme" voulait aussi dire "gros". C'est dorénavant exclusivement - et jusqu'à l'écoeurement - employé dans le sens de "sensationnel, fou, sidérant, incroyable, inouï, insolite". Voilà un mot bien avantageux qui prend le sens que vous lui donnez. C'est une expression à la mode. Qui montre que vous êtes dans le coup. A la base, c'était également pour pallier un manque de vocabulaire. "Improbable" ayant déjà été utilisé, il fallait d'urgence trouver autre chose! Et hop, c'est "énorme" qui est sorti.
Application : toujours s'écrier avec l'air le plus ahuri qui soit "C'est énorme!" ou sa variante "C'est é-nor-me" (le film, l'idée, la chanson, l'argument).
"C'est énorme" a donc successivement supplanté "Excellent!!!" (en vogue à la fin des années 90) et le classique "C'est fou!"
Quel sera le prochain mot mis sur le devant de la scène et qu'on entendra cent cinquante fois par jour en 2008? Faites vos pronostics!
